[f_minor] idea of north scripts

Elaine Parks elaine19c at yahoo.ca
Sun Aug 15 00:06:01 EDT 2010

Hi Valentine Goby,
Try www.collectionscanada.gc.ca/glenngould for the scripts. I did a brief search and saw what looks to be the scripts in "rough draft" form. I am assuming there is one for each voice but this is just my guess.... I do not know if this means the scripts themselves are available electronically...If the site is confusing you can contact them in English or French. Good luck!
Elaine :^) 


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <


Message: 4
Date: Sat, 14 Aug 2010 14:36:55 +0200
From: Valentine Goby <valentine.goby at gmail.com>
To: f_minor at glenngould.org
Subject: [f_minor] intriducing my Glenn Gould request
    <AANLkTi=8mKVSM79dB93JaXzXdsd9xG997jckHnQ_fZCs at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Robert Merkins advised me to write to you in order to introduce a request
that you might have heard of through his own website and mailing list.
I am Valentine Goby, a French novelist. I am in search of a transcript, in
French or in English, of Glenn Gould The idea of North, that would allow me
to isolate the different voices.
I was forwarded the prologue, it is a beginning but it is only a short part
of it !
The CBC Archives offered me to listen to the audio-documentary itself, but I
need the separate voices. I also contacted the French Public radio Network,
France Culture, since they broadcasted in 2008 a program entitled "Une id?e
du Nord", after Glenn Gould documentary, a version entirely translated from
the original. Unfortunately, there seem to be no written script, which is
very astoninshing... the translators, Beno?t Giros and Blandine P?lissier,
are themselves unreachable (by me at least, I found email adresses but I
have had no answer yet...).
I heard you might be of some help...
Would you ?
I would be so grateful.
Sincerely yours
Valentine Goby
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://ff0.org/pipermail/f_minor/attachments/20100814/30412d89/attachment-0001.html>

End of f_minor Digest, Vol 5, Issue 11

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://ff0.org/pipermail/f_minor/attachments/20100814/fdc1f588/attachment.html>

More information about the f_minor mailing list